5W1H

Posted on Posted in grammar

これはなんですか?

これはなんですか/5W1H
これはなんですか/5W1H

前回(ぜんかい)は「これは~です」 と 「これは~ですか?」について学習しました。今回学習するのは「これはなんですか?」(What is  this?)です。

Previously we learned “this is ~.” and “Is this ~?” in Japanese. This time we learn “What is this?”.

これはなんですか?
kore wa nan desuka?
What is this?
これは緑茶です。
kore wa ryokucha desu.
This is green tea.

英語とちがって日本語では「これは」で聞かれたら「これは」で答えます。「あれは」で聞かれたら「あれは」で答えます。つまり同じ代名詞を使って答えます。

In English we answer the question using “it is ~” like “What is this?” “It is~”. But in Japanese we use the same pronoun with the question. “これはなんですか?” “これは~”. “あれはなんですか?” “あれは~”.

5W1H in Japanese
japaneseromajienglish
なにnaniwhat
だれdarewho
いつitsuwhen
どこdokowhere
なぜnazewhy
どれくらいdorekuraihow

 

例文(れいぶん)Example

A:明日(あした)あなたはなにをしますか?
Ashita anata wa nani wo shimasuka?
What will you do tomorrow?

B:家でファイナルファンタジーやるよ。
Ie de final fantasy yaruyo
I play Final Fantasy at home.

A: かれはいつ帰国(きこく)しますか?
Kare wa itsu kikoku shimasuka?
When will he return to country?

B: さあね。神様が知ってるよ。
saane. kami sama ga shitteruyo.
don’t know. God only knows.

A: 今夜のパーティにだれがきますか?
konya no party ni dare ga kimasuka?
Who will come to tonight’s party?

B: ケンとマイちゃんがいくよ。私はいかない。
ken to mai chan ga ikuyo. watashi wa ikanai.
Ken and Mai chan come. I don’t.

A: あなたはどこにすんでいますか?
anata wa doko ni sunde imasuka?
Where do you live?

B: 早稲田(わせだ)です。
Waseda desu.
(I live in) Waseda.

A: なぜ赤色をえらんだのですか?
naze akairo wo erandanodesuka?
Why did you choose “red”?

B: セクシーに見えるでしょ?
sekushii ni mieru desho?
because, I look sexy, right?

A: その魚はどれくらい大きいですか?
sono sakana wa dorekurai ookiidesuka?
How big is the fish?

B: 2メートルくらいあるよ!
ni meetoru kurai aruyo!
It’s around 2 meter!

 

Related Posts

 


One thought on “5W1H

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *